Blog Image

TSS-Fröken

Om bloggen

Här kommer jag bl a att skriva om Tecken Som Stöd, TSS men även om kommunikation i stort. Det kommer oxå att handla om hörselskador, vuxendövhet och cochlea implantat, CI. Trevligheter och retligheter som uppstår då hörseln sviktar. Hur ser vardagen i familjen ut när någon, jag, inte hör. Hur får man familjen att använda TSS?Ja allt möjligt kan dyka upp här. Välkommen att följa med in i min värld

Flytt

TSS Posted on Wed, March 19, 2014 19:06:19

Nu har jag bestämt att flytta bloggen till en annan portal. Den här är så begränsad vad gäller valmöjligher så jag har letat andra bloggportaler och hittat en som jag tror blir jättebra. ? Du som läser behöver inte göra någonting. Bloggen kommer fortfarande vara på hemsidan. Återkommer förhoppningsvis i morgon. Kramar



Träningsvärk i händerna

TSS Posted on Mon, March 17, 2014 20:03:57

Ah, vilken roligt kurs! ? Jag tänkte att jag skulle lära mig saker men att jag skulle tycka det var så roligt trodde jag inte. Blev så inspirerad och vill lägga mer tid på matlagning nu.
Några favoriter fick jag; rödbets- och morotssallad med kokos. Mums ? Rödbetsröra med pepparrot! Ujuj, smaskens. Förhoppningsvis kan jag få in lite bilder i morgon.
Fick en burk honung av en dam som var med på kursen. Hon har egna bin hemma och gjort honungen själv. Säkert jättegott men dessvärre äter vi inte honung här hemma. Så den är vidarebefordrad till en som uppskattar den på rätt sätt.
Har varit rejält trött i dag med träningsvärk i händer och i tummen. Många frukter, morötter och rödbetor som skulle skalas.
Kommunikationen funkade något så när utan tolk. Men som sagt, svårt när någon bryter på annat språk. Ingen var dock rädd för att tala med mig. Bara första dagen som det blev lite krystat. Bra träning om inte annat ?



Nya bekantskaper.

TSS Posted on Fri, March 14, 2014 22:32:11

Ligger i ett ganska påvert rum i vackra Stjärnsund i Dalarna. Har anmält mig till en vegetarisk matlagningskurs fred-sönd. Självklart har jag tolk med. Vi har idag hunnit laga och äta ; tomat-och kokossoppa (den gjorde jag) hummus, sallad, rawfoodbollar samt gott nybakat bröd. Gott allting ?
I gruppen finns en norska, en kvinna från Skottland, en danska och några svenskar. En kille från Falun finns oxå med. Extra skönt med tolk när det är människor från andra länder. Det är så svårt att förstå orden när talrytmen blir annorlunda som den ju blir när någon bryter på svenskan. Härlig grupp och de är, som vanligt skulle jag vilja säga, nyfikna på både mig och tolken. Så är det. Jag är ingen vanlig Svensson inte! Jag är extra intressant eftersom jag är döv och har tolk med mig ? Japp! Så är det!



Kommunikationsproblem?

TSS Posted on Thu, March 13, 2014 22:56:28

På lunchen satt jag i personalrummet där mina hörande kollegor oxå satt. Normalt sett brukar jag fråga ” Vad pratar ni om” ? när jag ser att de pratar med varandra. Alla kan teckna lite och en av dem mycket bra. De tecknade dock inte nu. Idag bestämde jag mig för att bara sitta och äta och se hur lång tid det tog innan någon kom på att jag som inte hör fanns där oxå. Det visste de förstås men tyckte att de pratade om sånt som inte direkt angick mig. Sedan fanns oxå tanken hos dem att jag kopplade av och inte ville delta i samtalet.
Den är väldigt intressant den här situationen. Det är allas ansvar att se till att kommunikationen fungerar. Jag som döv kan inte bara sitta och vänta på att bli “inbjuden” i gemenskapen. Jag måste tala om vad jag vill! De hörande kunde ha frågat om jag uppfattade vad de pratade om eller kort berättat vad de pratade om så kunde jag välja om jag ville vara delaktig eller inte.
Ja, sånt där vet vi ju. Ändå kan man sitta och surna till när ord flyger över huvudet på en och man inte kan ta fatt dem….



Skäms på dig!

TSS Posted on Wed, March 12, 2014 23:18:39

En gång i veckan är jag med på ett möte som tar ca en halvtimme. Inte alla veckor men ofta i alla fall. Grejen är den att jag går dit UTAN tolk! Trots att det är ca 10 personer med varje gång. Och trots att folk som pratar sitter bakom mig och som gör det omöjligt för mig att uppfatta vad som sägs. Jag sitter längst fram och koncentrerar mig på den som leder mötet. Vi har kommit överens om att hon upprepar vad de bakom mig säger så att jag kan hänga med. Skäms Annika!! Det är inte bra. Som jag tjatar på mina kursdeltagare att de ALLTID ska beställa tolk om de tror att det kan behövas. Spelar ingen roll om det bara handlar om en kvart. Beställ så det syns i statistiken att tolkarna behövs. Både skriv-och TSS-tolkar behövs!
Varför beställer jag då inte när jag tycker det är så viktigt? Ja ofta bestämmer jag mig samma dag eller kvällen före om jag ska gå eller inte. Känner ett behov av att få vara spontan när det gäller dessa möten. Det är inte lätt att vara rättrådig alla gånger inte. Suck ?



Schhhhhh!!

TSS Posted on Tue, March 11, 2014 20:55:58

En sak jag verkligen tycker illa om är att bli schhhh-ad! Varför är det så farligt att prata högt? Okej om man är i kyrkan eller på bio etc. Men för övrigt. Jag känner mig åthutade som vore jag en liten tös på 7-8 år! Jag vill inte behöva känna så! Det är inte ovanligt att jag pratar med en person som plötsligt “schhhh du pratar för högt”! Jag kommer av mig men fortsätter ändå. Snart kommer “schhh!” igen och då får det vara nog! Vill inte berätta eller prata mer! Jag har själv bl a suttit på Kulturhuset i Stockholm med en högljudd vuxendöv man. Visst kollade folk in oss men det gjorde varken honom eller mig ett dyft. I dag snackar ju folk helt vilt i sina mobiler. Det är ett jäkla liv!
Tror inte jag sett nån bli schhh-ad någongång. Såvida de inte sitter i tyst salong på tåget.
Vet att det är en del som har hörselproblem som tycker det är bra att nån säger till om de pratar för högt. Okej för mig men jag tillhör inte den gruppen. Låt mig berätta eller prata på bäst jag kan, tack så mycket ?



Arbeta lite oxå…

TSS Posted on Mon, March 10, 2014 23:31:43

Vissa dagar är vikta för arbete och möten. Det är okej bara jag får ha mina “skrota runt” dagar mellan varven. Kursen i dag var som gjord för skratt och igenkännande. Det blir så tokigt ibland. Efter så många års undervisning kan jag säga att olika grupper beter sig väldigt lika många gånger. Samma tecken som blandas ihop med nåt annat. T ex blir KAN – SKA – väldigt ofta.
Apropå skoj så hände en kul sak i helgen. Tittade på melodifestivalen och när den var slut gick jag in på Aftonbladets hemsida för att kolla folks kommentarer. Det var ett jäkla gnäll på att Sanna Nielsen vann. Jag skrev att de ska sluta gnälla och acceptera folks val. Dagen efter såg jag att någon kommenterat min kommentar. En av “mina” trogna TSS-are. Han skrev: Sanna är sjuk. TSS-häfte 3! ? Haha! Hur kul var inte det? ?



Kvinnor, tanter och tjejer

TSS Posted on Sat, March 08, 2014 23:47:41

Kanelbullensdag, tulpanensdag och idag internationella kvinnodagen. Äter en smaskig kanelbulle och köper tulpaner. Men vad ska jag göra i dag på kvinnodagen? Är jag feminist och vad innebär det i så fall? Livet är svårt med alla frågor och begrepp som var och en tolkar på sitt sätt. Jag vet ju att kvinnor kämpat i många år för att bli likvärdiga männen. Det är jag tacksam för. Läste just att när civilingenjörer är färdigutbildade får männen automatiskt 750kr mer i månaden än en kvinna! Horribelt! Sånt måste stävjas.
En annan grej är de namn vi ger oss själva: nu är tanten trött (varför är man en tant när man är trött???) Nu ska vi tjejer träffas igen ( tjejer?) Kvinnor kan! ( Har nån sagt nåt annat?) Jag kan använda alla begrepp men blir betänksam att de används på ett nedvärderande sätt av kvinnor själva. Vad innebär det egentligen och varför inte bara vara stolta och självklara som kvinnor? Åh, alla dessa svåra frågor! Säger som Tage Danielsson: den enda ism jag bekänner är humanismen. Yeah!



Next »